Dermatologie pro praxi, 2011, číslo 3

Dermatol. praxi 2011; 5(3): 175-177

Vliv biologické léčby na kvalitu života pacientky s těžkou psoriázou

The influence of biological treatment on quality of life of a patient with severe psoriasis

Mgr.Darja Perůtková¹, PhDr.Ilona Plevová²

¹ Dermatovenerologické oddělení, Vojenská nemocnice Olomouc

²Ústav ošetřovatelství a porodní asistence, LF OU v Ostravě

Klíčová slova: psoriáza, biologická léčba, kvalita života

Kazuistika ženy s psoriázou, která podstoupila biologickou léčbu, přináší ukázku toho, jaký význam může mít tato moderní léčba pro pacienty s tímto celoživotním onemocněním. Psoriáza je velmi zatěžující choroba, při které pacienti strádají nejen po stránce fyzické, ale i psychické a sociální. Biologická léčba umožňuje těmto lidem návrat do aktivního života a výrazně zvyšuje jejich kvalitu života.

A case report of woman with psoriasis vulgaris treated with biologicals provides a proof of how important this modern treatment is for patients with this lifelong disease. Psoriasis is a very burdening disease during which patients suffer not only physically, but also psychologically and socially. Biological treatment gives these people the opportunity to return to active life and expressively increases their quality of life.