Dermatol. praxi. 2010;4(4):208-214

Dermatovenerologická léčba v těhotenství

MUDr.Zuzana Nevoralová
Kožní oddělení nemocnice v Jihlavě

Dermatovenerologové se velmi často setkávají s problémem předpisu lokálních i systémových léků těhotným ženám. Každý lékař by

měl znát potenciální rizika jednotlivých léků, aby mohl zvolit terapii nejvhodnější pro danou diagnózu. O eventuálním riziku léčby by

měl vždy informovat matku. Cílem tohoto článku je podat přehled základních léčebných možností v graviditě.

Klíčová slova: těhotenství, riziko, dermatovenerologická terapie, lokální léčba, celková léčba

Dermatology treatment in pregnancy

Dermatovenereologists are often faced with the problem of local and systemic drugs administration to the pregnant woman. The

physician´s responsibility is to be aware of the potential risk of prescribing a specific therapeutic agent, to inform the mother of this

risk, and to administer the most suitable drug for diagnosis. The purpose of this article is to provide guidelines of basic drug administration

to the pregnant woman.

Keywords: pregnancy, risk, dermatovenereologic treatment, local therapy, systemic therapy

Zveřejněno: 10. prosinec 2010  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Nevoralová Z. Dermatovenerologická léčba v těhotenství. Dermatol. praxi. 2010;4(4):208-214.
Sdílet...
Stáhnout citaci
  • BibTeX (.bib)
  • Bookends (.ris)
  • EasyBib (.ris)
  • EndNote (.enw)
  • EndNote 8 (.xml)
  • ISI WoS (.isi)
  • Medlars (.medlars)
  • Mendeley (.ris)
  • MODS (.xml)
  • Papers (.ris)
  • RefWorks (.txt)
  • RefManager (.ris)
  • RIS (.ris)
  • MS Word (.xml)
  • Zotero (.ris)
    • Zobrazit celý článek

    Reference

    1. Shepard Th. Teratogenicity of therapeutic agents. Curr Probl Pediatr 1979; 10: 5-42. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    2. Roztočil A. Léky v těhotenství. In: Roztočil A. Porodnictví. Vydání první, 2001. 106-108.
    3. Council on Scientific Affairs. Effects of toxic chemicals on the reproductive system. JAMA 1985; 253: 3431-3437. Přejít k původnímu zdroji...
    4. Suchopár J. Léky v těhotenství. PANAX, 13-70.
    5. Donna L, Stockton MD, Paller AS. Drug administration to the pregnant or lactating woman: A reference guide for dermatologists. J Am Acad Dermatol 1990; 23(1): 87-103. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    6. Nevoralová Z. Lokální léčba akné. Referátový výběr z dermatologie 2010; 52(Speciál I): 46-54.
    7. Zip C. A practical guide to dermatological drug use in pregnancy. Skin Therapy Letter. com 2006; 11(4).
    8. Navare-Belhanssen C, Blanchet P, Hillaire-Buys D, Sarda P, Blayac JP. Multiple congenital malformations associated with topical tretinoin, Ann Pharmacother 1998; 32(4): 505-506. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    9. Colley SM, Walpole I, Fabian VA, Kakulas BA. Topical tretinoin and fetal malformations. Med J Aust 1998; 168(9): 467. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    10. Briggs GG, Freeman RK, Yakke SJ. Drugs in Pregnancy and Lactation. 7th ed. Philadelphia (PA): Lippincott Williams and Wilkins, 2005.
    11. Rothman KF, Pochi PE. Use of oral and topical agents for acne in pregnancy. J Am Acad Dermatol 1988; 19(3): 431-433. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    12. Kallen BA, Otterblad Olausson P, Danielsson BR. Is erythromycin therapy teratogenic in humans? Reprod Toxicol 2005; 20(2): 209-214. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    13. Kallen BA, Otterblad Olausson P. Maternal drug use in early pregnancy and infant cardiovascular defect. Reprod Toxicol 2003; 17(3): 255-261. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    14. Nevoralová Z. Zevní léčba v těhotenství. Referátový výběr z dermatovenerologie 2009; 51(1): 86-88.
    15. Katz VL, Thorp JM Jr, Bowes WA Jr. Severe symmetric intrauterine growth retardation associated with the topical use of trimacinolone. Am J Obstet Gynecol 1990; 162(2): 396-397. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    16. Ettler K. Zpráva z 13. mítingu Evropského dermatologického fóra, Lucern, 22.-23. 1. 2010. Čes-slov Derm 2010; 85(2): 116-118.
    17. Tauscher AE, Fleischer AB Jr, Phelps KC, Feldman SR. Psoriasis and pregnancy. J Cutan Med Surg 2002; 6(6): 561-570. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    18. Gunnarskog JG, Kallen AJ, Lindelof BG, Sigurgeirsson B. Psoralen photochemotherapy (PUVA) for the treatment of psoriasis. Arch dermatol 1991; 127(3): 347-350. Přejít na PubMed...
    19. Stern RS, Lange R. Outcomes of pregnancies among women and partners of men with a history of exposurebto methoxsalen photochemotherapy (PUVA) for the treatment of psoriasis. Arch Dermatol 1991; 127(3): 347-350. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    20. Smith GH, Anstey AV, Barker JNWN, et al. British Association of Dermatologists´guidelines for biologic interventions for psoriasis 2009. Br J Dermatol 2009; 161: 987-1019. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    21. Osting VC, Carter JD. A safety assessment of tumour necrosis factor antagonists during pregnancy. Exp Opin Drug Saf 2010; 9(3): 421-429. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    22. Johnson DL, et al. Pregnancy outcomes for women exposed to adalimumab: OTIS Autoimmune Diseases in Pregnancy Project. Arthritis Rheum 2008; 58(9 Suppl): Abstract 1388. Přejít k původnímu zdroji...
    23. Johnson DL, et al. Pregnancy outcomes for women exposed to etanercept: OTIS Autoimmune Diseases in Pregnancy Project. Arthritis Rheum 2008; 58(9 Suppl): Abstract 1387.
    24. Ettler K. Individualizace léčby zlepšuje výsledky (zpráva z kongresu, ,Pokrok a příslib" v Madridu ve dnech 4.-6. 2. 2010. Referátový výběr z dermatovenerologie 2010; 52(1): 82-86.
    25. Nevoralová Z. Kožní choroby v těhotenství. Referátový výběr z dermatovenerologie 2005; 47(2): 15-17.
    26. Carmichael SL, Shaw GM. Maternal corticosteroid use and risk of selected congenital anomalies. Am J Med Genet 1999; 86(3): 242-244. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    27. Rodriquez-Pinilla E, Martinez-Frias ML. Corticosteroids during pregnancy and oral clefts: a case-control study. Teratology 1998; 58(1): 2-5. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    28. Nevoralová Z. Vulvární choroby v těhotenství. Referátový výběr z dermatovenerologie 2010; 52(1): 80-81.
    29. Stone KM, Reiff-Eldridge R, White AD, et al. Pregnancy outcomes following systemic prenatal acyclovir exposure: Conclusions from the international acyclovir pregnancy registry, 1984-1999. Birth Defects Res A Clin Mol Teratol 2004; 70: 201-207. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    30. Diagnostika a terapie infekcí vyvolávaných viry herpes simplex a varicella-zoster, Farmakoterapeutické informace 2010; 7-8: 1-4.
    31. Maw RD. Treatment of external genital warts with 5% imiquimod cream during pregnancy: a case report. BJOG 2004; 111(12): 1475. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    32. Einarson A, Costel A, Kalra S, Rouleau M, Koren G. The use of topical 5% imiquimod during pregnancy: a case series. Reprod Toxicol 2006; 21(1): 1-2. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    33. Karol MD, Conner CS, Watanabe AS, Murphey KJ. Podophyllum: suspected teratogenicity from topical application. Clin Toxicol 1980; 16(3): 283-286. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    34. Chamberlain MJ, Reynolds AL, Yeoman WB. Medical memoranda. Toxic effect of podophyllum application in pregnancy. Br Med J 1972; 3(823): 391-392. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    35. Pursley TJ, Blomquist IK, Abraham J, Anderses HF, Bartley JA. Fluconazol-induced congenital anomalies in three infants. Clin Infect Dis 1996; 22(2): 336-340. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    36. Štork J. Pohlavně přenosné infekce a nemoci genitálu. In: Štork J, a kol. Dermatovenerologie. 1. vydání. Galén 2008: 442.

    Zpět na obsah


    Dermatologie pro praxi

    Vážená paní, pane,
    upozorňujeme Vás, že webové stránky, na které hodláte vstoupit, nejsou určeny široké veřejnosti, neboť obsahují odborné informace o léčivých přípravcích, včetně reklamních sdělení, vztahující se k léčivým přípravkům. Tyto informace a sdělení jsou určena výhradně odborníkům dle §2a zákona č.40/1995 Sb., tedy osobám oprávněným léčivé přípravky předepisovat nebo vydávat (dále jen odborník).
    Vezměte v potaz, že nejste-li odborník, vystavujete se riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob, pokud byste získané informace nesprávně pochopil(a) či interpretoval(a), a to zejména reklamní sdělení, která mohou být součástí těchto stránek, či je využil(a) pro stanovení vlastní diagnózy nebo léčebného postupu, ať už ve vztahu k sobě osobně nebo ve vztahu k dalším osobám.

    Prohlašuji:

    1. že jsem se s výše uvedeným poučením seznámil(a),
    2. že jsem odborníkem ve smyslu zákona č.40/1995 Sb. o regulaci reklamy v platném znění a jsem si vědom(a) rizik, kterým by se jiná osoba než odborník vstupem na tyto stránky vystavovala.

    Ne
    Ano

    Pokud vaše prohlášení není pravdivé, upozorňujeme Vás,
    že se vystavujete riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob.