Dermatol. praxi. 2011;5(1):12-17

Kožní projevy borreliózy Diagnostická a léčebná doporučení

MUDr.Lukáš Lacina, Ph.D., MUDr.Martina Kojanová, MUDr.Ivana Kuklová, CSc., prof.MUDr.Jiří Štork, CSc.
Dermatovenerologická klinika 1. LF UK a VFN, Praha

Známé spektrum kožních manifestací je široké. Mezi klasické projevy kožní borreliózy patří erythema chronicum mirans, borreliový

lymfocytom a acrodermatitis chronica atrophicans. Vzrůstá ale i množství důkazů, že borrelie sehrávají roli i přinejmenším u části jiných

kožních chorob. Kožní formy borreliózy mohou napodobovat i jiná onemocnění. V tomto článku dále diskutujeme rezervoárové populace

hostitelů borrelií, ekologii vektorů onemocnění, faktory úspěšného přenosu. Předkládaný článek popisuje průběh choroby a význam

právě kožních změn pro stanovení diagnózy. Předkládáme i terapeutická doporučení.

Klíčová slova: borrelióza, kožní projevy, diagnostika, terapie

Skin manifestation of borreliosis

The known spectrum of skin manifestations in cutaneous Lyme disease is variable. The classical manifestations of cutaneous borreliosis

like erythema chronicum migrans, borrelial lymphocytoma and acrodermatitis chronica atrophicans. An increasing evidence suggests that

at least in part of other skin manifestations can Borrelia infection play an important role. Cutaneous borreliosis can also mimic other skin

conditions. Host populations, vectors ecology and transmission efficiency of Borrelia are discussed. The current review describes the

evolution of of skin changes in Borreliosis as a important manifestation due to possible establishment of diagnosis. Therapeutical recommendations

for treatment are presented.

Keywords: borreliosis, skin manifestation, diagnostics, therapy

Zveřejněno: 17. březen 2011  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Lacina L, Kojanová M, Kuklová I, Štork J. Kožní projevy borreliózy Diagnostická a léčebná doporučení. Dermatol. praxi. 2011;5(1):12-17.
Sdílet...
Stáhnout citaci
  • BibTeX (.bib)
  • Bookends (.ris)
  • EasyBib (.ris)
  • EndNote (.enw)
  • EndNote 8 (.xml)
  • ISI WoS (.isi)
  • Medlars (.medlars)
  • Mendeley (.ris)
  • MODS (.xml)
  • Papers (.ris)
  • RefWorks (.txt)
  • RefManager (.ris)
  • RIS (.ris)
  • MS Word (.xml)
  • Zotero (.ris)
    • Zobrazit celý článek

    Reference

    1. Canadian Public Health Laboratory Network. The laboratory diagnosis of Lyme borreliosis: Guidelines from the Canadian Public Health Laboratory Network. Can J Infect Dis Med Microbiol. 2007; 18(2): 145-148. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    2. Gern L. Life cycle of Borrelia burgdorferi sensu lato and transmission to humans. Curr Probl Dermatol. 2009; 37: 18-30. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    3. Biologické centrum Akademie věd České republiky, v.v.i. Klíšťata dobývají Alpy i Krkonoše. [online]. last updated Sept. 3 2008 [cit. 2009-12-28]. URL: http://www.bc.cas.cz/zajimavosti.php?klistata-dobyvaji-alpy-i-krkonose.
    4. Janouškovcová E, Žákovská A, Halouzka J, Dendis M. Infection frequency of Borrelia genospecies in ticks (Ixodes ricinus) in few localities in the Czech Republic. Scripta Fac. Sci. Nat. Univ. Masaryk. Brun., Biology, Brno: Masaryk University, Brno, Masaryk University Printer. 2002; 28(28): 41-50.
    5. Krupka M, Raska M, Belakova J, et al. Biological aspects of Lyme disease spirochetes: unique bacteria of the Borrelia burgdorferi species group. Biomed Pap Med Fac Univ Palacky Olomouc, 2007; 151: 175-186. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    6. Maraspin V, Strle F. How do I manage tick bites and Lyme borreliosis in pregnant women? Curr Probl Dermatol. 2009; 37: 183-190. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    7. Nau R, Christen HJ, Eiffert H. Lyme disease-current state of knowledge. Dtsch Arztebl Int., 2009; 106(5): 72-81. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    8. Štork J, et al. Dermatovenerologie. 1. vydání. Praha: Galén, 2008: 501 s.
    9. Vanousová D, Hercogová J. Lyme borreliosis treatment. Dermatol Ther. 2008; 21(2): 101-109. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    10. Wormser GP, et al. The Clinical Assessment, Treatment, and Preventionof Lyme Disease, Human Granulocytic Anaplasmosis, and Babesiosis: Clinical Practice Guidelines by the Infectious Diseases Society of AmericaClinical Infectious Diseases 2006; 43: 1089-1134. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    11. Zelger B, Eisendle K. The expanding spectrum of cutaneous borreliosis. G Ital Dermatol Venereol. 2009; 144(2): 157-171.
    12. Zima T, et al. Laboratorní diagnostika. 2. vydání. Praha: Galén, 2009: 906 s.

    Zpět na obsah


    Dermatologie pro praxi

    Vážená paní, pane,
    upozorňujeme Vás, že webové stránky, na které hodláte vstoupit, nejsou určeny široké veřejnosti, neboť obsahují odborné informace o léčivých přípravcích, včetně reklamních sdělení, vztahující se k léčivým přípravkům. Tyto informace a sdělení jsou určena výhradně odborníkům dle §2a zákona č.40/1995 Sb., tedy osobám oprávněným léčivé přípravky předepisovat nebo vydávat (dále jen odborník).
    Vezměte v potaz, že nejste-li odborník, vystavujete se riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob, pokud byste získané informace nesprávně pochopil(a) či interpretoval(a), a to zejména reklamní sdělení, která mohou být součástí těchto stránek, či je využil(a) pro stanovení vlastní diagnózy nebo léčebného postupu, ať už ve vztahu k sobě osobně nebo ve vztahu k dalším osobám.

    Prohlašuji:

    1. že jsem se s výše uvedeným poučením seznámil(a),
    2. že jsem odborníkem ve smyslu zákona č.40/1995 Sb. o regulaci reklamy v platném znění a jsem si vědom(a) rizik, kterým by se jiná osoba než odborník vstupem na tyto stránky vystavovala.

    Ne
    Ano

    Pokud vaše prohlášení není pravdivé, upozorňujeme Vás,
    že se vystavujete riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob.