Dermatol. praxi. 2017;11(4):204-208 | DOI: 10.36290/der.2017.037

Péče o okolí rány

Mgr. Romana Procházková1, doc. PhDr. Andrea Pokorná, Ph.D.2
1 Fakulta zdravotnických studií, Katedra ošetřovatelství, Univerzita Pardubice
2 Lékařská fakulta, Katedra ošetřovatelství, Masarykova Univerzita, Brno

Tkáně v okolí chronické/nehojící se rány jsou velmi křehké a vyžadují správné ošetřování v celém průběhu tzv. fázového hojení. Cílem je udržovat kůži v okolí rány zdravou, klidnou, čistou a hydratovanou, a tím podporovat proces uzávěru rány cestou epitelizace. Péče o okolí rány v rámci managementu rány vyžaduje pozornost pečující osoby a včasný zásah v případě výskytu komplikací. Na trhu je velké množství produktů k čištění a ošetřování tkáně v okolí rány. Pojednání Péče o okolí rány věnuje pozornost tématu péče o okolí rány obecně a předkládá také kazuistiku.

Klíčová slova: okolí rány, chronická rána, nehojící se rána, péče o ránu a okolí

The care of the periwound area

Periwound tissue of the chronic/non-healing wound is fragile and requires proper treatment throughout the so-called phase healing.The main goal is to keep the wound environment and periwound skin calm, clean and hydrated, thus supporting the woundclosure process through epithelization. Care of the wound environment within wound management requires the attention ofcaregivers and early intervention in case of complications. There are many products on the market to clean and treat periwoundskin and appropriate products selection is important. We deal with the topic of periwound tissue and skin care in general andwe also present a case report.

Keywords: periwound area, chronic wound, non-healing wound, care of wound and periwound area

Zveřejněno: 1. listopad 2017  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Procházková R, Pokorná A. Péče o okolí rány. Dermatol. praxi. 2017;11(4):204-208. doi: 10.36290/der.2017.037.
Sdílet...
Stáhnout citaci
  • BibTeX (.bib)
  • Bookends (.ris)
  • EasyBib (.ris)
  • EndNote (.enw)
  • EndNote 8 (.xml)
  • ISI WoS (.isi)
  • Medlars (.medlars)
  • Mendeley (.ris)
  • MODS (.xml)
  • Papers (.ris)
  • RefWorks (.txt)
  • RefManager (.ris)
  • RIS (.ris)
  • MS Word (.xml)
  • Zotero (.ris)
    • Zobrazit celý článek

    Reference

    1. Pospíšilová A. Bércový vřed. Dermatologie pro praxi 2008; 2(2): 79-84.
    2. Nichols E. How to assess wound margins and periwound skin. Wound Essentials 2017, 12(1): 80-83.
    3. Woo KY, Ayello EA, Sibbald RG. The skin and periwound skin disorders and manaement. Wound Healing Southern Africa 2009; 2(2): 00-00.
    4. Doughty DB. et al. Wound, Ostomy and Continence Nurses Society. Core Curiculum Wound Management. China: Wolters Kluwer 2016: 764 s.
    5. Koutná M, Ulrych O. et al. Manuál hojení ran v intenzivní péči. Praha: Galén 2015: 200 s.
    6. Stryja J. Repetitorium hojení ran 2. Semily: Geum 2016: 380 s.
    7. British Columbia Provincial Nursing Skin & Wound Committee. Guideline: Assessment, Prevention and Treatment of Moisture-Associated Skin Damage (MASD) in Adults & Children 2017.
    8. Gray M, Weir D. Prevention and treatment of moisture associated skin damage (maceration) in the periwound skin. Journal of Wound Ostomy & Continence Nursing 2007; 34: 153-157. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    9. Bastable SB. Nurse as educator: Principles of Teaching and Learning for Nursing Practice. Canada: Jones and Bartless Publishers 2008: 551 s.
    10. Pokorná A, Mrázová R. Kompendium hojení ran pro sestry. Praha: Grada Publishing 2012: 200 s.

    Zpět na obsah


    Dermatologie pro praxi

    Vážená paní, pane,
    upozorňujeme Vás, že webové stránky, na které hodláte vstoupit, nejsou určeny široké veřejnosti, neboť obsahují odborné informace o léčivých přípravcích, včetně reklamních sdělení, vztahující se k léčivým přípravkům. Tyto informace a sdělení jsou určena výhradně odborníkům dle §2a zákona č.40/1995 Sb., tedy osobám oprávněným léčivé přípravky předepisovat nebo vydávat (dále jen odborník).
    Vezměte v potaz, že nejste-li odborník, vystavujete se riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob, pokud byste získané informace nesprávně pochopil(a) či interpretoval(a), a to zejména reklamní sdělení, která mohou být součástí těchto stránek, či je využil(a) pro stanovení vlastní diagnózy nebo léčebného postupu, ať už ve vztahu k sobě osobně nebo ve vztahu k dalším osobám.

    Prohlašuji:

    1. že jsem se s výše uvedeným poučením seznámil(a),
    2. že jsem odborníkem ve smyslu zákona č.40/1995 Sb. o regulaci reklamy v platném znění a jsem si vědom(a) rizik, kterým by se jiná osoba než odborník vstupem na tyto stránky vystavovala.

    Ne
    Ano

    Pokud vaše prohlášení není pravdivé, upozorňujeme Vás,
    že se vystavujete riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob.