Dermatol. praxi. 2022;16(3):150-152 | DOI: 10.36290/der.2022.029

Tuhé noduly v umbilikální krajině

MUDr. Irina Afanasyeva1, doc. MUDr. Spyridon Gkalpakiotis, Ph.D., MBA1, MUDr. Václav Eis, Ph.D.2, MUDr. Jan Hugo1
1 Dermatovenerologická klinika 3. LF UK a FNKV, Praha
2 Ústav patologie 3. LF UK a FNKV, Praha

Tato kazuistika popisuje případ 65letého muže s novými afekcemi v oblasti pupku. Na základě výsledku histopatologického vyšetření bylo zjištěno, že se jedná o tzv. "noduly sestry Marie Josefy", metastázy málo diferencovaného karcinomu pankreatu.

Klíčová slova: umbilikální léze, kožní metastázy, noduly sestry Marie Josefy.

Rigid nodules in the umbilical region

This case report describes a 65-year-old man with new lesions in the umbilical region. Based on histopathological examination, it was found to be "Sister Mary Joseph's nodules", metastases of poorly differentiated pancreatic cancer.

Keywords: umbilical lesion, skin metastases, Sister Mary Joseph's nodules.

Přijato: 11. říjen 2022; Zveřejněno: 17. říjen 2022  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Afanasyeva I, Gkalpakiotis S, Eis V, Hugo J. Tuhé noduly v umbilikální krajině. Dermatol. praxi. 2022;16(3):150-152. doi: 10.36290/der.2022.029.
Sdílet...
Stáhnout citaci
  • BibTeX (.bib)
  • Bookends (.ris)
  • EasyBib (.ris)
  • EndNote (.enw)
  • EndNote 8 (.xml)
  • ISI WoS (.isi)
  • Medlars (.medlars)
  • Mendeley (.ris)
  • MODS (.xml)
  • Papers (.ris)
  • RefWorks (.txt)
  • RefManager (.ris)
  • RIS (.ris)
  • MS Word (.xml)
  • Zotero (.ris)
    • Zobrazit celý článek

    Reference

    1. Gabriele R, Conte M, Egidi F, et al. Umbilical metastases: current viewpoint. World J Surg Oncol. 2005;3(1):13. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    2. Bailey H. Demonstrations of Physical Signs in Clinical Surgery. 11. th.ed. Baltimore: Williams & Wilkins; 1949:227
    3. Trebing D, Göring HD. Die Nabelmetastase. Sister Mary Joseph und ihre Zeit [The umbilical metastasis. Sister Mary Joseph and her time]. Hautarzt. 2004;55(2):186-189. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    4. Omura T, Tamura Y, Kodera R, et al. Pancreatic cancer manifesting as Sister Mary Joseph nodule during follow up of a patient with type 2 diabetes mellitus: A case report. Geriatr Gerontol Int. 2019;19(4):363-364. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    5. Schoijet IM, Rojas AA, Cortés C, et al. Sister Mary Joseph's nodule: from the history to the images. A case-based literature review. Acta Gastroenterol Latinoam, 2018;48(2):82-89.
    6. Steck WD, Helwig EB. Tumors of the umbilicus. Cancer. 1965;18:907-915. Přejít k původnímu zdroji...
    7. Al-Mashat F, Sibiany AM. Sister Mary Joseph's nodule of the umbilicus: is it always of gastric origin? A review of eight cases at different sites of origin. Indian J Cancer. 2010;47(1):65-69. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    8. Gattu R, Sakla N, Singh G, et al. Sister Mary Joseph nodule: an often overlooked or misdiagnosed entity on imaging. Clin Imaging. 2020;60(2):177-179. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    9. Panaro F, Andorno E, Di Domenico S, et al. Sister Joseph's nodule in a liver transplant recipient: Case report and mini-review of literature. World J Surg Oncol. 2005;3(1):4. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    10. Schwartz RA. Cutaneous metastatic disease. J Am Acad Dermatol. 1995;33(2 Pt 1):161-182; quiz 183-186. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    11. Smetanová A, Marinenko E, Arenbergerová M, et al. Krvácející nodul v pupku. Derm. 2020;95(6):218-220.
    12. Petch S, Sobota A, Abu Saadeh F. Sister Mary Joseph nodule: an unusual site for endometrioid cancer metastasis. BMJ Case Rep. 2019;12(5). Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    13. Dubreuil A, Dompmartin A, Barjot P, et al. Umbilical metastasis or Sister Mary Joseph's nodule. Int J Dermatol. 1998;37(1):7-13. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    14. Nashan D, Müller ML, Braun-Falco M, et al. Cutaneous metastases of visceral tumours: a review. J Cancer Res Clin Oncol. 2009;135(1):1-14. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    15. Jain G, Kumar C, Damle N, et al. Esophageal Squamous Cell Carcinoma Metastatic to Umbilicus: a Case Report with Review of Literature. J Gastrointest Cancer. 2019;50(4):1018-1021. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    16. Pizinger K. Metastázy do kůže. Čes-slov Derm., 2008; 83(1):5-14.
    17. Lookingbill DP, Spangler N, Sexton FM. Skin involvement as the presenting sign of internal carcinoma. A retrospective study of 7316 cancer patients. J Am Acad Dermatol. 1990;22(1):19-26. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...

    Zpět na obsah


    Dermatologie pro praxi

    Vážená paní, pane,
    upozorňujeme Vás, že webové stránky, na které hodláte vstoupit, nejsou určeny široké veřejnosti, neboť obsahují odborné informace o léčivých přípravcích, včetně reklamních sdělení, vztahující se k léčivým přípravkům. Tyto informace a sdělení jsou určena výhradně odborníkům dle §2a zákona č.40/1995 Sb., tedy osobám oprávněným léčivé přípravky předepisovat nebo vydávat (dále jen odborník).
    Vezměte v potaz, že nejste-li odborník, vystavujete se riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob, pokud byste získané informace nesprávně pochopil(a) či interpretoval(a), a to zejména reklamní sdělení, která mohou být součástí těchto stránek, či je využil(a) pro stanovení vlastní diagnózy nebo léčebného postupu, ať už ve vztahu k sobě osobně nebo ve vztahu k dalším osobám.

    Prohlašuji:

    1. že jsem se s výše uvedeným poučením seznámil(a),
    2. že jsem odborníkem ve smyslu zákona č.40/1995 Sb. o regulaci reklamy v platném znění a jsem si vědom(a) rizik, kterým by se jiná osoba než odborník vstupem na tyto stránky vystavovala.

    Ne
    Ano

    Pokud vaše prohlášení není pravdivé, upozorňujeme Vás,
    že se vystavujete riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob.