Dermatol. praxi. 2026;20(1):11-14 | DOI: 10.36290/der.2026.003

Dermatovenerologická specifika péče o transgender pacienty

MUDr. Kevin Machů
DermaMedEst, s. r. o., Praha a AestheScar s. r. o., Praha

Péče o transgender pacienty představuje komplexní a multidisciplinární oblast, která zahrnuje medicínské, dermatologické, chirurgické i psychosociální aspekty. Článek se zaměřuje na specifika dermatologické péče u transgender mužů a žen v kontextu hormonální terapie a chirurgické tranzice. Popsán je vliv androgenů a estrogenů na kůži a kožní adnexa, včetně výskytu akné, alopecie a změn v ochlupení. Pozornost je věnována možnostem a úskalím léčby těchto stavů, včetně terapie isotretinoinem a problematiky antikoncepce. Dále jsou diskutovány otázky epilace v souvislosti s chirurgickou přeměnou pohlaví, HPV infekce v neovagině, PrEP a riziko kožních nádorů. Samostatná část se věnuje významu estetické dermatologie a korektivních výkonů pro zmírnění genderové dysforie a zlepšení kvality života. Závěrem je zdůrazněna role dermatologa jako součásti podpůrného systému transgender pacienta a nutnost individuálního, respektujícího přístupu.

Klíčová slova: transgender pacienti, endokrinodermatologie, akné, androgenetická alopecie, epilace, PrEP.

Dermatovenerological specifics of care for transgender patients

Care of transgender patients represents a complex and multidisciplinary field encompassing medical, dermatological, surgical, and psychosocial aspects. This article focuses on specific issues of dermatological care in transgender individuals in the context of hormone therapy and surgical transition. The effects of androgens and estrogens on the skin and skin appendages are described, including the occurrence of acne, alopecia, and changes in hair growth. Attention is paid to therapeutic options and challenges in the management of these conditions, including isotretinoin therapy and issues related to contraception. Further topics discussed include epilation in relation to gender-affirming surgery, HPV infection in the neovagina, pre-exposure prophylaxis (PrEP), and the risk of skin malignancies. A separate section addresses the importance of aesthetic dermatology and corrective procedures in alleviating gender dysphoria and improving quality of life. In conclusion, the role of the dermatologist as part of the supportive care system for transgender patients and the necessity of an individualized, respectful approach are emphasized.

Keywords: transgender patients, endocrinodermatology, acne, androgenetic alopecia, epilation, PrEP.

Přijato: 2. únor 2026; Zveřejněno: 8. duben 2026  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Machů K. Dermatovenerologická specifika péče o transgender pacienty. Dermatol. praxi. 2026;20(1):11-14. doi: 10.36290/der.2026.003.
Stáhnout citaci

Reference

  1. Yeung H, Kahn B, Ly BC, et al. Dermatologic Conditions in Transgender Populations. Endocrinol Metab Clin North Am. 2019 Jun;48(2):429-440. doi: 10.1016/j.ecl.2019.01.005. PMID: 31027550; PMCID: PMC6497076. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  2. Cheung AS, Wynne K, Erasmus J, et al. Position statement on the hormonal management of adult transgender and gender diverse individuals. Med J Aust. 2019 Aug;211(3):127-133. doi: 10.5694/mja2.50259. Epub 2019 Jul 4. PMID: 31271465. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  3. Gu Y, Tang GT, Cheung AS, Sebaratnam DF. Dermatological considerations for transgender and gender diverse patients: An Australian perspective. Australas J Dermatol. 2024 Feb;65(1):24-36. doi: 10.1111/ajd.14179. Epub 2023 Nov 2. PMID: 37919972. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  4. Thoreson N, Park JA, Grasso C, et al. Incidence and Factors Associated With Acne Among Transgender Patients Receiving Masculinizing Hormone Therapy. JAMA Dermatol. 2021 Mar 1;157(3):290-295. doi: 10.1001/jamadermatol.2020.5347. PMID: 33471082; PMCID: PMC7970334. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  5. Giltay EJ, Gooren LJ. Effects of sex steroid deprivation/administration on hair growth and skin sebum production in transsexual males and females. J Clin Endocrinol Metab. 2000 Aug;85(8):2913-21. doi: 10.1210/jcem.85.8.6710. PMID: 10946903. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  6. Choe J, Shields A, Ferreira A, et al. Isotretinoin for Acne in Transgender and Gender-Diverse Individuals Receiving Masculinizing Hormone Therapy. JAMA Dermatol. 2024 Jul1;160(7):741-745. doi: 10.1001/jamadermatol.2024.1420. PMID: 38809569; PMCID: PMC11137662. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  7. Light AD, Obedin-Maliver J, Sevelius JM, et al. Transgender men who experienced pregnancy after female-to-male gender transitioning. Obstet Gynecol. 2014 Dec;124(6):1120-1127. doi: 10.1097/AOG.0000000000000540. PMID: 25415163. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  8. Bolognia JL, Schaffer JV, Duncan KO, et al. Alopecias. In: Dermatology Essentials. Philadelphia: PA; 2014:515-523.
  9. Wierckx K, Van de Peer F, Verhaeghe E, et al. Short- and long-term clinical skin effects of testosterone treatment in trans men. J Sex Med. 2014 Jan;11(1):222-9. doi: 10.1111/jsm.12366. Epub 2013 Oct 31. PMID: 24344810. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  10. Moreno-Arrones OM, Becerra A, Vano-Galvan S. Therapeutic experience with oral finasteride for androgenetic alopecia in female-to-male transgender patients. Clin Exp Dermatol. 2017 Oct;42(7):743-748. doi: 10.1111/ced.13184. Epub 2017 Jul 10. PMID: 28691187. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  11. Tang GT, Zwickl S, Sinclair R, et al. Effect of gender-affirming hormone therapy on hair growth: a systematic review of the literature. Clin Exp Dermatol. 2023 Sep 19;48(10):1117-1127. doi: 10.1093/ced/llad203. PMID: 37311161. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  12. Ginsberg BA, Calderon M, Seminara NM, et al. A potential role for the dermatologist in the physical transformation of transgender people: A survey of attitudes and practices within the transgender community. J Am Acad Dermatol. 2016 Feb;74(2):303-8. doi: 10.1016/j.jaad.2015.10.013. Epub 2015 Dec 5. PMID: 26669479. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  13. Zhang WR, Garrett GL, Arron ST, et al. Laser hair removal for genital gender affirming surgery. Transl Androl Urol. 2016 Jun;5(3):381-7. doi: 10.21037/tau.2016.03.27. PMID: 27298787; PMCID: PMC4893513. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  14. van der Sluis WB, Buncamper ME, Bouman MB, et al. Symptomatic HPV-related neovaginal lesions in transgender women: case series and review of literature. Sex Transm Infect. 2016 Nov;92(7):499-501. doi: 10.1136/sextrans-2015-052456. Epub 2016 Mar 24. PMID: 27013740. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  15. Mohr S, Gygax LN, Imboden S, et al. Screening for HPV and dysplasia in transgender patients: Do we need it? Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 2021 May;260:177-182. doi: 10.1016/j.ejogrb.2021.03.030. Epub 2021 Mar 31. PMID: 33836363. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  16. Shieh E, Marzinke MA, Fuchs EJ, et al. Transgender women on oral HIV pre-exposure prophylaxis have significantly lower tenofovir and emtricitabine concentrations when also taking oestrogen when compared to cisgender men. J Int AIDS Soc. 2019 Nov;22(11):e25405. doi: 10.1002/jia2.25405. PMID: 31692269; PMCID: PMC6832671. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  17. Mehrotra ML, Westreich D, McMahan VM, et al. Baseline Characteristics Explain Differences in Effectiveness of Randomization to Daily Oral TDF/FTC PrEP Between Transgender Women and Cisgender Men Who Have Sex With Men in the iPrEx Trial. J Acquir Immune Defic Syndr. 2019 Jul 1;81(3):e94-e98. doi: 10.1097/QAI.0000000000002037. PMID: 31192894; PMCID: PMC6578589. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  18. Rahmat A, De Nie I, Wiepjes CM, et al. Skin cancer incidence in transgender individuals receiving gender-affirming hormone treatment: a nationwide cohort study in the Netherlands. Int J Dermatol. 2023 Jul;62(7):882-887. doi: 10.1111/ijd.16707. Epub 2023 May 4. PMID: 37140088. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  19. Almazan AN, Keuroghlian AS. Association Between Gender-Affirming Surgeries and Mental Health Outcomes. JAMA Surg. 2021 Jul 1;156(7):611-618. doi: 10.1001/jamasurg.2021.0952. PMID: 33909023; PMCID: PMC8082431. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  20. de Baun H, Truong T, Beloborodova A, et al. Evaluating the psychosocial impact of gender-affirming dermatology treatments: A systematic review. JEADV Clinical Practice. 2024; 2024;3:385-400. doi: 10.1002/jvc2.357. Přejít k původnímu zdroji...




Dermatologie pro praxi

Vážená paní, pane,
upozorňujeme Vás, že webové stránky, na které hodláte vstoupit, nejsou určeny široké veřejnosti, neboť obsahují odborné informace o léčivých přípravcích, včetně reklamních sdělení, vztahující se k léčivým přípravkům. Tyto informace a sdělení jsou určena výhradně odborníkům dle §2a zákona č.40/1995 Sb., tedy osobám oprávněným léčivé přípravky předepisovat nebo vydávat (dále jen odborník).
Vezměte v potaz, že nejste-li odborník, vystavujete se riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob, pokud byste získané informace nesprávně pochopil(a) či interpretoval(a), a to zejména reklamní sdělení, která mohou být součástí těchto stránek, či je využil(a) pro stanovení vlastní diagnózy nebo léčebného postupu, ať už ve vztahu k sobě osobně nebo ve vztahu k dalším osobám.

Prohlašuji:

  1. že jsem se s výše uvedeným poučením seznámil(a),
  2. že jsem odborníkem ve smyslu zákona č.40/1995 Sb. o regulaci reklamy v platném znění a jsem si vědom(a) rizik, kterým by se jiná osoba než odborník vstupem na tyto stránky vystavovala.


Ne

Ano

Pokud vaše prohlášení není pravdivé, upozorňujeme Vás,
že se vystavujete riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob.